比較検索なら 天秤AI byGMO
翻訳性能を上げるプロンプト

翻訳性能を上げるプロンプト

oshiete.ai/items/80172764932298752 和訳→英訳→和訳で元の文章に戻らないのをご存知ですか?ChatGPTの翻訳が微妙だと気がついているあなたに試してもらいたい翻訳の性能を上げるプロンプト。GPTsも試してみてくだいさい。👆

6
0
245
25
hirokaji
user_78576496942159872
user_81644736847331328
がお気に入り登録しました。

投稿日時:

  • プロンプト実行例
翻訳性能を上げるプロンプト

翻訳したい言語を入力してください

何ができますか?

翻訳性能を上げるプロンプト

私はこのプロンプトに沿って、英語で書かれた論文や書籍を日本語に翻訳する手順をサポートできます。具体的には以下のサービスを提供します:

  1. 文脈の理解:著作の主題や目的を把握し、全体の構造を理解します。
  2. 専門用語の取り扱い:適切な日本語訳語を選択し、一貫性を保ちます。
  3. 言語の構造と表現の調整:英語の文章構造を日本語の文法に合わせて再構成します。
  4. 重要ポイントの強調と補足説明:重要な部分を強調し、必要に応じて補足情報を提供します。
  5. 推敲とチェック:翻訳の正確性と自然さを確認し、修正します。
  6. 質問や不明点の解決:翻訳の過程で生じた疑問点を解決します。
  7. ドメイン知識の活用:分野特有の知識を翻訳に活かし、質を高めます。

さらに、文化的、歴史的背景や言語の違いなどの課題に対処し、品質保証や納品、翻訳文のメンテナンスに関する指針も提供します。翻訳作業の一部または全てに関してサポートが必要な場合、具体的な質問やリクエストを教えてください。

コメント 0

他のプロンプトもチェック

  • 要約

    AIの生成結果に納得いかない時に繰り返し使えるプロンプト
  • 画像生成

    プロンプト生成

    パンフレットに使います。
  • 物語・脚本・プロット

    推奨モデル - GPT 4o
    わず笑ってしまうような、センス溢れるなぞかけを作成するためのプロンプト。シチュエーションや主題を指定するだけで、ユニークで楽しいなぞかけを作れるようお手伝いします。#なぞかけ#謎かけ#言葉遊び
    2
    2
    160
    3.06K
  • 音楽

    推奨モデル - GPT 4o
    テーマを入力するだけで、韻を踏んだラップの歌詞を簡単・直感的に作成できます。あなたのオリジナルヒット曲が、このプロンプトから生まれるかもしれません。 特徴とメリット: 即効性: 簡単な操作で、テーマに合った韻を踏んだ歌詞が即座に生成されます。 SunoAI最適化: 「Suno AI」を利用した音楽制作に最適化されており、あなたの曲にぴったりなリリックを作り上げます。 クリエイティブな自由度: 提供された歌詞は自由に編集・アレンジが可能。あなたの独自のスタイルを反映させることができます。 😊少しでも気に入っていただけましたら、お気に入り(❤マーク)をクリックしていただけると、とても励みになりますので、ぜひお願いいたします。また、「いつか使ってみよう」と思っている方も、お気に入りに登録しておくと、いつでもマイページからすぐにご利用いただけます。 🌟 SunoAIについて SunoAIを使うと誰でも簡単に作曲ができます。 https://app.suno.ai/ 使い方はYouTubeなどで検索してみてください。
    3
    0
    99
    1.36K