ビジネスに使用できる英語に翻訳するプロンプトです。
入力した日本語を日本語へ翻訳するプロンプトです。 翻訳レベルはTOEIC 900点以上レベルになります。
投稿日時：
- プロンプト実行例
英語への翻訳を支援するプロンプトです。
サンプル日本語 吾輩は猫である。名前はまだない。 どこで生れたか頓（とん）と見当がつかぬ。何でも薄暗いじめじめした所でニャーニャー泣いていた事だけは記憶している。吾輩はここで始めて人間というものを見た。しかもあとで聞くとそれは書生という人間中で一番獰悪（どうあく）な種族であったそうだ。この書生というのは時々我々を捕（つかま）えて煮て食うという話である。しかしその当時は何という考（かんがえ）もなかったから別段恐しいとも思わなかった。
英語翻訳
I am a cat. I do not yet have a name. I have no idea where I was born. However, I do remember crying 'meow meow' in a dark and damp place. It was there that I first saw a human. Later, I learned that this particular human was a student, which is said to be the most savage type among humans. They are rumored to occasionally capture and cook us. Nonetheless, at that time, I did not have any particular thoughts, so I did not feel especially fearful.
翻訳プロセスの簡単な説明
- 原文を注意深く読み、文脈と主要なポイントを把握しました。
- 指定された難易度（上級）と文体（ビジネス）に適した英語の表現と語彙を選びました。
- 翻訳文の文法、スペル、句読点を確認しました。
- 翻訳文が原文の意味を正確に伝えているかを確認し、必要な修正を加えました。
- 自然な英語表現になっているか確認し、整えました。
- 文化的な配慮が必要な箇所を適切に対応しました（例：「ニャーニャー泣いていた」を"crying 'meow meow'" と表現）。
使用した難易度レベル、文体、想定用途
- 難易度レベル：上級（TOEIC 900点以上）
- 文体：ビジネス
- 想定用途：ビジネス文書
コメント 0
他のプロンプトもチェック
GPTs
プロンプト生成
適当にあなたのやりたいことをインプットしてみてください。必要な項目を確認しプロンプトを生成します！！ コミュニティやってます！こちらから https://www.patreon.com/ShunsukeHayashi?utm_campaign=creatorshare_creator4532.39K5.95Kマーケティング一般
▼最新作はこちら▼ https://oshiete.ai/item_lists/73557973863457792 マーケターの方にオススメ！5つの項目を入力するだけで超詳細なペルソナ分析をします！ デモグラフィック情報8項目|サイコグラフィック情報10項目|アンメットニーズ8項目|1時間単位の平日と休日のスケジュールを出力します。1612441.49KGPTs
プロンプト生成
構造化プロンプトについて、苦手意識を持つ人が多いと思います。 一方で、自分で書けるようになりたいという人も多いと思います。 そういった方向けに、だれでも簡単に、効果的でカスタマイズしやすい構造化プロンプトを生成してくれるGPTsを作成しました。 「ChatGPTに○○してほしい」という指示をもとに、詳細な構造化プロンプトへと変換してくれるGPTsです。 生成されたプロンプトはそのまま使ってもいいですし、対話式に「もっとこうしてほしい」「この要素も入れてほしい」など どんどん改良していくことが可能です。 プロンプトの一番最後に「#その他Userへの注意事項・Userへの確認事項」として、GPTsからの確認事項が生成されます。 それをもとに新しく情報を追加していくことで、簡単に精度を高めることが可能です。 ぜひ、職場や周りに広めていただき、みんなで構造化プロンプトについて使いこなせるようになっていきましょう。
