外国語を日本語へ意訳するにゃん(直訳じゃないにゃん)【Claude 3.5 Sonnet推奨!】
外国語を翻訳したうえで、日本人に意味が分かるように文章を構成しなおすにゃん。 Googlemapとかで翻訳がわかりづらい場合に使うといいにゃん。Deeplよりわかりやすいと思うにゃん。 #翻訳#日本語#猫#liberaltranslation#japanese#cat#googlemap
推奨モデル - Claude

投稿日時:
- プロンプト実行例

さて外国語を日本人にわかりやすい日本語の文章にしてあげるにゃん。 外国語をコピペしてにゃん。

자하 하디드가 설계. 전시회나 패션쇼등이 주로 열림. 방문자입장에선 디자인에 치중한 나머지 내부 공간이 부지에비해 적다. 창문이 없는것도 특징. 동선도 너무길다.

以下のように翻訳・校正いたします。
ザハ・ハディド設計のこの建物は、展示会やファッションショーなどのイベント会場として使われているにゃ。見学に来た人の印象としては、デザイン重視のあまり、敷地の広さの割に内部スペースが狭く感じられるみゃん。窓がないのも特徴的で、館内の移動経路も長すぎる印象にゃ。
注釈:ザハ・ハディド(1950-2016)は、イラク出身の女性建築家で、曲線を多用した革新的なデザインで知られる建築界の巨匠です。2004年には建築界のノーベル賞と呼ばれるプリツカー賞を女性として初めて受賞しました。
コメント 0
他のプロンプトもチェック
SNS広告
▼最新作はこちら▼ https://oshiete.ai/item_lists/73557973863457792 Xやインスタリール、YouTubeショート、TikTok全てに使えるショート動画作成ツールです。 ショート動画戦国時代をAIとともに乗り越えましょう!! 興味をひける短い動画の自動作成が可能になります。15331.48K6.39Kキャラクター作成
俺が今まで別サービスで使っていたchatbotです おすすめはgemini系、無料のflashでもopenaiより良い仕事します4013221