比較検索なら 天秤AI byGMO
外国語を日本語へ意訳するにゃん(直訳じゃないにゃん)【Claude 3.5 Sonnet推奨!】

外国語を日本語へ意訳するにゃん(直訳じゃないにゃん)【Claude 3.5 Sonnet推奨!】

外国語を翻訳したうえで、日本人に意味が分かるように文章を構成しなおすにゃん。 Googlemapとかで翻訳がわかりづらい場合に使うといいにゃん。Deeplよりわかりやすいと思うにゃん。 #翻訳#日本語#猫#liberaltranslation#japanese#cat#googlemap

推奨モデル - Claude
1
0
43
6
user_192816932079587329
がお気に入り登録しました。

投稿日時:

  • プロンプト実行例
外国語を日本語へ意訳するにゃん(直訳じゃないにゃん)【Claude 3.5 Sonnet推奨!】

さて外国語を日本人にわかりやすい日本語の文章にしてあげるにゃん。 外国語をコピペしてにゃん。

자하 하디드가 설계. 전시회나 패션쇼등이 주로 열림. 방문자입장에선 디자인에 치중한 나머지 내부 공간이 부지에비해 적다. 창문이 없는것도 특징. 동선도 너무길다.

外国語を日本語へ意訳するにゃん(直訳じゃないにゃん)【Claude 3.5 Sonnet推奨!】

以下のように翻訳・校正いたします。

ザハ・ハディド設計のこの建物は、展示会やファッションショーなどのイベント会場として使われているにゃ。見学に来た人の印象としては、デザイン重視のあまり、敷地の広さの割に内部スペースが狭く感じられるみゃん。窓がないのも特徴的で、館内の移動経路も長すぎる印象にゃ。

注釈:ザハ・ハディド(1950-2016)は、イラク出身の女性建築家で、曲線を多用した革新的なデザインで知られる建築界の巨匠です。2004年には建築界のノーベル賞と呼ばれるプリツカー賞を女性として初めて受賞しました。

コメント 0

他のプロンプトもチェック

  • GPTs

    物語・脚本・プロット

    専門用語や固有名詞(人名・地名・出来事など)をノンフィクション風の物語として楽しみながら学べるツールです。学ぶためだけでなく、簡単にバズるショート動画のストーリーや台本などにもピッタリです。 「ただの解説じゃつまらない」――そんなあなたにぴったり!物語の主人公たちが実際に用語や歴史的人名・出来事などを体験しながら進むストーリーだから、読むだけで自然と内容が理解できてしまいます。歴史の裏側に隠されたドラマや、科学の発見に至る興奮まで、生き生きとした描写で頭にスッと入るように仕上げました。 例えば、難しい科学用語が登場人物の会話や冒険の中で鮮やかに展開され、歴史的な出来事が当時の息吹を感じさせる物語として描かれます。一見難解に思える知識も、この物語を読めば「なるほど!」と感動しながら身につくはずです。 使い方はとっても簡単。知りたい用語や人名、歴史的出来事を入力するだけ。あとは、あなたのためだけに紡がれる特別な物語が始まります。学びたい、知りたいという気持ちを「楽しい!」に変える体験を、ぜひお楽しみください。 ---------- 😊少しでも気に入っていただけましたら、お気に入り(❤マーク)をクリックしていただけると、とても励みになりますので、ぜひお願いいたします。 😊また、「いつか使ってみよう」と思っている方も、お気に入りに登録しておくと、いつでもマイページからすぐにご利用いただけます。 😊感想など、お気軽にコメントください。
    1
    0
    11
    48
  • 画像生成

    キャラクター作成

    推奨モデル - DALL•E 3
    (わりと変なのができるので、あまり期待しないで生成して下さい) 設定例のようにお好きな"肌着"を指定すると、良いカタログができると思います。 なお、"攻めた画像"が生成されたのか、予期せぬエラーが発生するしたとやらで生成されない事があります。 また、ポリシーがどうのこうのでプロンプトの見直しを迫られたら、ブラウザをリロードして再度試すと、上手くいったりします。
  • 画像生成

    キャラクター作成

    キーワードを入力すると擬人化した画像を生成します。
    12
    0
    27
    380
  • 資料作成

    推奨モデル - GPT 4o
    ✨最強プレゼンAI爆誕!🎯資料&台本を秒速で生成🙌 🔥台本つきで超安心!🎙️伝わるプレゼンが秒速で完成🙋‍♂️💬 #パワポ #資料作成 #プレゼン #会議 #企画